coming of age
US /ˈkʌmɪŋ ʌv edʒ/
・UK /ˈkʌmɪŋ ɔv eidʒ/
A1 初級
v.i.自動詞成人になりつつある
Coming of age is a significant milestone in one's life.
v.i.自動詞円熟期を迎えつつある
The coming of age of social media has transformed communication.
v.i.自動詞成熟
The band is really coming of age with their new album.
動画字幕
第一部 - ジェイン・オースティン著「分別と多感」オーディオブック（第1章〜第14章） (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- half of which devolved on him on his coming of age.
受信、そして子どもたちの明るさは、彼の存在に風味を加える。
- half of which devolved on him on his coming of age.
受信、そして子どもたちの明るさは、彼の存在に風味を加える。
【ジブリで英語】映画『魔女の宅急便』外国人の感想を聞いてみた！
- At its core, this is a coming-of-age story about a young witch in training named Kiki, and her familiar spirit, a chatty black cat called Jiji.
この作品は、修行中の若い魔女キキと、彼女の身近な存在であるおしゃべりな黒猫ジジの青春物語であり、その核となるのは、キキとジジにまつわるエピソードです。
- At its core, this is a coming-of-age story about a young witch in training named Kiki and her familiar spirit, a chatty black cat called Gigi.
そして忘れてはならないのは、黒猫が支配的であるということです。
いつ日本を訪れるべきか（そしていつ訪れるべきでないか！）？ シーズン、日程、アドバイス | 日本旅行ガイド (WHEN TO VISIT JAPAN (and when NOT to!) ? seasons, dates, advice | japan travel guide)
- So here in January, we can see we have Coming of Age Day.
その前に、3連休について話したい。
- So here in January, we can see we have Coming of Age Day.
その前に、3連休について話したい。
ENGLISH SPEECH | ビル・ゲイツと学ぶ英会話 (ENGLISH SPEECH | LEARN ENGLISH with BILL GATES)
- You graduates are coming of age in an amazing time.
「～させてはいけない」というフレーズは、指示やアドバイスです。
- You graduates are coming of age in an amazing time as you leave Harvard.
卒業生の皆さん、ハーバードを巣立つにあたり、素晴らしい時代に成人されます。
Aftersunが傑作な理由 | *ネタバレあり* (Why Aftersun is a Masterpiece | *Spoilers*)
- Sophie is basically in the middle of like her own coming-of-age journey on this vacation.
ソフィーはこの休暇で、基本的に彼女自身の青春の旅のようなものの真っただ中にいる。
- Sophie is basically in the middle of, like, her own coming-of-age journey on this vacation,
しかし、彼女がそうすると、カラムはこの瞬間に取り憑かれているように見える。
ストレンジャー・シングスで英語を学ぼう (Learn English with STRANGER THINGS)
- coming-of-age drama with a cast of characters that you can help but love and care about.
ファイヤーボールを食らわせろ。
- It's a perfectly crafted blend of horror, sci fi and coming of age drama with a cast of characters that you can't help but love and care about.
ホラー、SF、青春ドラマが見事に融合しており、愛さずにはいられない、感情移入できるキャラクターたちが登場します。
「ある種のラブストーリー」- アレクサンダー・スカルスガルド、彼の過激な新作映画『ピリオン』について ("It's Kind Of A Love Story" - Alexander Skarsgård On His Kinky New Film, "Pillion")
- But it's kind of a coming-of-age story.
あなたのキャラクターについて教えてください。
- But it's kind of a coming of age story.
でも、ある種の成長物語でもあります。
セス・マイヤーズの2018年ゴールデングローブ賞オープニングスピーチ (Seth Meyers' Monologue at the 2018 Golden Globes)
- It is a gay, coming-of-age film.
年老いた白人だらけ
- It is a gay coming-of-age film...
ゲイの青春映画です...。
アニタ・アナンド、ソフィア・ドゥリープ・シンク女史について— 5x15 (Anita Anand on Princess Sophia Duleep Singh — with 5x15)
- Because the time she comes of age is the same time that women's magazines are coming of age.
これは、ソフィアが生まれた数年後の様子です。
- The Kardashian of her day, okay, because the time she comes of age is the same time that women's magazines are coming of age.
彼女の時代のカーダシアンですね。なぜなら、彼女が成人する時期と、女性誌が台頭する時期が重なっているからです。